Prevod od "zbog oca" do Češki

Prevodi:

kvůli tátovi

Kako koristiti "zbog oca" u rečenicama:

Kod kuæe je uvek bio neki haos zbog oca.
Nevím, doma bylo vždycky všechno vzhůru nohama. Většinou kvůli tátovi.
Držim je otvorenom samo pola radnog vremena, zbog oca.
Chodím sem opravdu vzácně, udržuji to kvůli otci.
Zato si stupio u marince, zbog oca?
To je to, proč jste se dal k námořnictvu, kvůli otci?
Ne mogu da se udam za tebe zbog oca.
Nemůžu si tě vzít kvůli otci.
Govorim o pravdi zbog Oca Austina.
Mluvím o spravedlnosti pro otce Austina.
Znam da brineš zbog oca i Lane ali posudio sam knjigu, i to je to.
Vím, že se bojíš o tátu a Lanu, ale jen jsem si půjčil knihu, nic víc.
Zbog oca koji ju je obeæao najstarijem sinu bogata roðaka iz Genove.
Díky otci, který ji zasnoubil s nejstarším synem bohatého bratrance z Janova.
Došao je lekar. Zvala sam ga zbog oca, nije mu dobro.
Je tady doktor, přišel za otcem, není mu dobře.
Tako fin klinac. Toliko zabrinut zbog oca.
Tak hodný kluk, trápil se kvůli tátovi.
Mislim da se brine zbog oca.
Myslím, že se bojí o svého otce.
Zbog oca, rekao je, dokazat æu se.
Protože otec má svoje způsoby a David se musí nějak ukázat.
Sve što sam ikad uèinio u životu bilo je zbog oca.
Všechno, co jsem ve svém životě udělal, bylo kvůli mému otci.
Ako bi iko trebalo da ima traume zbog oca, bes, odbacivanje, napuštanje, onda je to Kodi.
Jestli by měl někdo mít problémy s otcem, vztek, odmítnutí, opuštění, je to Cody.
Bio sam u tome zbog oca. Bio je ubeðen da sam previše glup da upišem koledž samo na osnovu ocena.
To bylo jen kvůli tátovi, který mě přesvědčil, že jenom kvůli prospěchu se na vysokou nedostanu.
Znam da brineš zbog oca, Hal, ali imamo problem.
Vím, že si teď děláš starosti o svého otce, Hale, ale máme tu problém.
Zapravo, kladim se da je znao za te sveèanosti zbog oca.
Vlastně se vsadím, že o těch všech událostech věděl
A zamisli tek kako se oseæa zbog oca.
Umím si představit, jak bere svého otce.
Bila sam van sebe zbog oca.
Byla jsem mimo sebe kvůli otci.
Promenila sam ime u Rebeka Sater zbog oca.
Změnila jsem si jméno na Rebeccu Sutterovou kvůli otci.
Što zbog Georgea, što zbog oca. A i ostala sam bez posla.
Kvůli George, táty, navíc nemám práci.
Karmen je postala ponovo moj radnik zbog oca Božiæa.
Carmen se vrátila do mé služby díky Ježíškovi.
Odbijanje i bes koji bi uèinili da se oseæa usamljeno, isto onako kako se oseæao zbog oca. -Zašto onda ne kažnjava oèinske figure?
Odmítnutí a vztek, cítí se sám a zbytečný, stejně jako s tátou.
Najviše te poznajemo zbog oca, zamenika ministra Krisa Kriètona.
Známe tě hlavně díky tvému otci. Stínovému ministru školství, Chrisi Crichtonovi.
Znam da kriviš sebe zbog oca, ali ne bi trebalo. Ja sam ti tražila da ostaneš.
Viníš se za to, co se stalo otci, ale neměl bys.
Mislio sam da to radiš zbog oca.
Myslel jsem, že to děláš kvůli svému tátovi.
0.6499240398407s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?